طلوع الشمس في الصينية

ولكن المرة القادمة التي تأتي فيها المنزل في طلوع الشمس
下次再是这么晚才回来
يجب ان نسرع اذا اردنا الوصل قبل طلوع الشمس
我们必须快一点才能在早上到那
ونذهب للمنزل بينما الجميع مستيقظين قبل طلوع الشمس
日出前趁大家还醒着的时候回到家
يجب أن تخرج من المنزل وتظل بالخارج حتى طلوع الشمس
你最好在外面待一晚上等到天亮以[后後]再回来
وباﻹضافة إلى ذلك، أوضحت أن الممارسـة المتبعـة في موريشيوس كانت تتمثل عادة في العمل منذ طلوع الشمس حتى منتصف النهار، وﻻ سيما في حقول قصب السكر، ﻷسباب تتعلق بطبيعة الطقس.
此外,她指出,在毛里求斯,由于气候的缘故,特别是在甘蔗田,一般惯例是从太阳升起到中午这段时间工作。
ويجب ألا ننسى مطلقا أنه من الممكن في عملنا هنا في الأمم المتحدة أن نرى بزوغ الصبح قبل طلوع الشمس وأن نرى بوضوح حيث لا يزال غسق الغروب يلون السماء قبل حلول الليل المرتقب.
我们决不能忘记，通过我们在联合国这里的工作，我们能够看到日出之前的黎明，预见何处夕阳过后可能出现黑夜。